Pilier des nautes

Pilier des nautes

El Pilar de los Marineros es un pilar de monolito en forma de columna cuadrada, con inscripciones de deidades en bajo relieve, Galas y Romanas. Se calcula haber sido labrado en el Siglo I DC, y originalmente se encontraba en un templo Galo-Romano de Lutetia (la actual Paris). Es una de las primeras piezas representativas del arte Galo con inscripciones.

Las inscripciones escritas en Latin y en Galo, separa claramente  las deidades romanas de los dioses galos.  El pilar es una dedicación a Tiberius Caesar Augustus, Tiberius el emperador romano en 14DC. Y se encontraba en una plaza publica para los marineros de Lutetia de la civitas de Parisii. Marineros mercaderes que navegaban en el Senna.

La mayor dedicacion es a Jupiter, en la forma de un Optimus Maximus (el mejor y mas grande).

Los nombres del emperador y la deidad superior aparecen en en las caras de la dedicación.

Un ejemplo de la dedicacion (CIL 13, 3026; RIG L2-1) es como sigue:

    Tib(erio) Caesare /

    Aug(usto) Ioui Optum[o] /

    Maxsumo /

    nautae Parisiaci /

    publice posierunt //

    Eurises // Senan[t] U[s]e[t]lo[n][-] //

    Iouis // Taruos Trigaranus //

    Volcanus // Esus //

    [C]ernunnos // Castor // [---] //

    Smer[---] //

    Fort[una] // [--]TVS[--] // D[--]

Las deidades a las que esta dedicado el pilar son :

Cernunnos, Smertrios, Castor y  Pollux. Cernunnos tiene cornamenta de ciervo.

Cernunnos se representa cruzado de piernas.

 Smertrios se muestra incado al acecho de una serpiente.

Castor and Pollux se muestran jutno a sus caballos cada uno con una lanza.

El Segundo bloque muestra a Jupiter, Esus, Tarvos Trigaranos y Vulcano.

Jupiter se muestra de pie. Con una lanza y un rayo.

Esus se muestra junto a un árbol Sauce, que derriba con un hacha.

Vulcano se muestra con un martillo y tenazas.